MADRID, 9 de febrero de 2010.- Ante las informaciones publicadas por
diversos medios de comunicación acerca de la circular de la Comisaría
General de Extranjería y Fronteras de la Policía Nacional, la Dirección
General de la Policía y de la Guardia Civil quiere aclarar que:
1.- La circular 1/2010 de la Comisaría General de Extranjería y Fronteras que
contiene las “Instrucciones sobre determinadas actuaciones policiales
derivadas de la nueva Ley 2/2009, de 11 de diciembre, que modifica la LO
4/2000, de 11 de enero, de Extranjería y recordatorio de otras actuaciones”
no es un documento “secreto” o “confidencial”, como han publicado algunos
medios de comunicación. Se trata de un documento elaborado por la
Comisaría General y dirigido a la unidades de Extranjería y Fronteras del
Cuerpo Nacional de Policía, tal y como se indica en todas sus páginas.
Dadas estas características, la circular está disponible desde su publicación
en la intranet (Webpol) de la Policía Nacional –en la sección correspondiente
a la propia Comisaría General de Extranjería y Fronteras-, a la que tienen
acceso la inmensa mayoría de los miembros del Cuerpo Nacional de Policía.
Así mismo, para explicar el contenido de la Circular 1/2010, se han
mantenido reuniones por personal especializado en extranjería con
funcionarios de las Brigadas de Seguridad Ciudadana y de las Oficinas de
Denuncias (tal y como establece el punto 6ª de la propia circular), al objeto
de garantizar una correcta aplicación de las previsiones legales.
2.- El contenido de la circular 1/2010 se ciñe exclusivamente a la aplicación
por parte de las unidades policiales de Extranjería y Fronteras de
determinados aspectos de la Ley Orgánica 1/1992, sobre protección de la
Seguridad Ciudadana; y de la Ley Orgánica 2/2009, sobre derechos y
libertades de los Extranjeros en España y su integración social.
3.- Tal y como indica la propia circular, su objetivo es abordar, de la forma
más concreta posible las actuaciones policiales que la impone o permite la
nueva legislación. Para ello, la circular recoge una serie de instrucciones
sobre determinadas actuaciones policiales.
Esta información puede ser usada en parte o en su integridad sin necesidad de citar fuentes
www.policia.es
CALLE RAFAEL CALVO, 33
28071 - MADRID
TEL: 91 322 33 19
FAX: 91 322 33 11
4.- La circular 1/2010 no modifica la aplicación de la LO 1/1992, sobre
protección de la Seguridad Ciudadana –vigente desde hace casi 18 años- en
ninguno de sus aspectos. Tampoco en lo referido a las detenciones, incluida
la posibilidad que establece dicha ley orgánica, refrendada por la doctrina del
Tribunal Constitucional, de trasladar a dependencias policiales a cualquier
persona indocumentada –española o extranjera- a efectos de identificación.
5.- La circular 1/2010 pretende reforzar las garantías de los procedimientos
aplicados a los ciudadanos extranjeros en situación irregular:
Recordando la vigencia de las sentencias del Tribunal Supremo que
establecen los requisitos mínimos que deben darse para la elaboración de un
expediente sancionador de multa o de expulsión.
Estableciendo con claridad todos los supuestos en los que se tramitará un
procedimiento sancionador ordinario o preferente (ambos contemplados en la
Ley 2/2009) y las actuaciones que deberá realizar obligatoriamente el
funcionario policial para determinar la adopción del procedimiento preferente.
Agilizando los trámites para la iniciación, cuando proceda atendiendo a las
circunstancias individuales de cada caso concreto, del expediente
sancionador de expulsión con el fin de limitar al máximo posible la estancia
del ciudadano extranjero en dependencias policiales. Además, la propia
circular recuerda que el acuerdo de iniciación del expediente de expulsión por
parte de la Policía es un acto de trámite, puesto que la sanción de expulsión
sólo puede ser decidida por el delegado o el subdelegado del Gobierno.
sábado, 13 de marzo de 2010
martes, 2 de marzo de 2010
noticias de extranjeria
DIAIRI DE GIRONA: Els immigrants volen impulsar accions unitàries amb els veïns i els comerciantsEL PUNT: Pocs menors de 18 i pocs immigrats
PUBLICO: Los inmigrantes se alzan contra su marginación en Italia
PUBLICO: Los sin papeles denuncian la xenofobia de Sarkozy
EL MUNDO: Salt decide pasar página y apuesta por la convivencia
SEGRE: La 1 estrena Destino, España, para dar voz a los extranjeros residentes
EUROPA PRESS: Los juristas de inmigración y sistema penal presentan hoy un informe sobre detencionesilegales de inmigrantes
LA VANGUARDIA: Salt sienta las bases para suavizar la tensión
LA VANGUARDIA:Inmigrantes de Francia e Italia proponen 24 horas sin nosotros
EL PERIODICO: Lleida demana comptes a l'imam per la mesquita
EL PAIS: ORIOL AMOROS Secretario de Inmigracion El problema son los altos indices de paro, no los deinmigracion
EL PAIS: Salt escenifica el entendimientoLA RAZON: Los magrebíes piden al consistorio de Salt que frene el «acoso policial»CINCO DIAS: Sube un 22,5% el número de inmigrantes morosos y se reduce un 8% el de españoles.
EL ECONOMISTA: El aumento de la morosidad se concentra entre los inmigrantes
EUROPA PRESS: La nueva secretaria de Estado de Inmigración tomará hoy posesión del cargo
LA RAZON: Más de un millón de inmigrantes sufren el «síndrome de Ulises»
PUBLICO: Los inmigrantes se alzan contra su marginación en Italia
PUBLICO: Los sin papeles denuncian la xenofobia de Sarkozy
EL MUNDO: Salt decide pasar página y apuesta por la convivencia
SEGRE: La 1 estrena Destino, España, para dar voz a los extranjeros residentes
EUROPA PRESS: Los juristas de inmigración y sistema penal presentan hoy un informe sobre detencionesilegales de inmigrantes
LA VANGUARDIA: Salt sienta las bases para suavizar la tensión
LA VANGUARDIA:Inmigrantes de Francia e Italia proponen 24 horas sin nosotros
EL PERIODICO: Lleida demana comptes a l'imam per la mesquita
EL PAIS: ORIOL AMOROS Secretario de Inmigracion El problema son los altos indices de paro, no los deinmigracion
EL PAIS: Salt escenifica el entendimientoLA RAZON: Los magrebíes piden al consistorio de Salt que frene el «acoso policial»CINCO DIAS: Sube un 22,5% el número de inmigrantes morosos y se reduce un 8% el de españoles.
EL ECONOMISTA: El aumento de la morosidad se concentra entre los inmigrantes
EUROPA PRESS: La nueva secretaria de Estado de Inmigración tomará hoy posesión del cargo
LA RAZON: Más de un millón de inmigrantes sufren el «síndrome de Ulises»
viernes, 19 de febrero de 2010
noticias sobre extranjeria
TITULARES:
Unesco debate en Barcelona la integración de los inmigrantes
La Policía detiene a 54 líderes de los Latin King en Madrid
Madrid: 71% de los extranjeros no siente discriminación
ABC: El imán de Murcia encarcelado por abusos a niñas trabaja para el CNI
EL PERIODICO: Presó preventiva per a l'imam de Cartagena acusat d'abusos sexuals
EL PAIS: Batalla campal entre Mossos y magrebies tras una detencion
DIARI DE BALEARS: Origen de la xenofòbia.
LA VANGUARDIA: Pujol destaca el ejemplo de integración de Montilla
Unesco debate en Barcelona la integración de los inmigrantes
La Policía detiene a 54 líderes de los Latin King en Madrid
Madrid: 71% de los extranjeros no siente discriminación
ABC: El imán de Murcia encarcelado por abusos a niñas trabaja para el CNI
EL PERIODICO: Presó preventiva per a l'imam de Cartagena acusat d'abusos sexuals
EL PAIS: Batalla campal entre Mossos y magrebies tras una detencion
DIARI DE BALEARS: Origen de la xenofòbia.
LA VANGUARDIA: Pujol destaca el ejemplo de integración de Montilla
jueves, 18 de febrero de 2010
Graves incidentes en El Vendrell tras una detención de la policía
F. BALSELLS - Tarragona - 18/02/2010
Batalla a pedrada limpia entre inmigrantes y policías en El Vendrell (Baix Penedès, 36.000 habitantes). Un centenar de personas, en su mayoría de origen magrebí, se enfrentaron ayer a los Mossos d'Esquadra después de que éstos detuvieran a un hombre marroquí por posesión de hachís. La refriega ocurrió sobre las 14.00 horas junto a los pisos conocidos como Les Planes, barrio degradado y conflictivo con mayoría de población inmigrante.
El primer enfrentamiento, en el que participaron 50 personas y 7 unidades de los Mossos, se resolvió con la llegada de cuatro furgonetas antidisturbios del cuerpo policial. Pero el despliegue de los agentes propició que alrededor de un centenar de inmigrantes se involucraran en una segunda lluvia de piedras. Cuatro personas quedaron detenidas y cinco policías resultaron contusionados entre ambos altercados.
El conflicto estalló cuando, en un control habitual, agentes de los Mossos cachearon a un "sospechoso", según la policía. El hombre opuso resistencia y quedó detenido. Decenas de vecinos empezaron a lanzar objetos contra los agentes, que pidieron refuerzos. El detenido recibió el impacto de uno de los objetos y tuvo que ser atendido en el hospital.
El Vendrell ya sufrió enfrentamientos entre inmigrantes y agentes el pasado verano. En aquella ocasión, la chispa saltó por la presión policial sobre la venta ambulante de los manteros, cuya presencia casi se duplicó respecto al verano anterior.
http://www.elpais.com/articulo/cataluna/Graves/incidentes/Vendrell/detencion/policia/elpepuespcat/20100218elpcat_1/Tes
miércoles, 17 de febrero de 2010
noticias breves
TITULARES:
El 54% de los inmigrantes trabaja en la economía sumergida
Los inmigrantes en España son los que envían más dinero
LA RAZON: Cuarta sanción de la UE contra la política migratoria de España
Cajeros para agilizar trámites municipales en Barcelona
"Hemos pasado de la política de papeles para todos a la de maletas para todos"
Las cifras del colectivo ecuatoriano en Catalunya
¿Un permiso de residencia por puntos para los inmigrantes en España?
El ‘cheque-bebé’ aún discrimina a las inmigrantes
Pujol reprocha a los catalanes que no utilicen su lengua con los inmigrantes
Más de 208.000 euros a los comercios que no rotularon en catalán
El 54% de los inmigrantes trabaja en la economía sumergida
Los inmigrantes en España son los que envían más dinero
LA RAZON: Cuarta sanción de la UE contra la política migratoria de España
NOTICIAS DE GIPUZCOA: El Gobierno deberá homogeneizar el criterio de cálculo para saber la edad de los menores extranjeros
Blasco: “La legislación de extranjería de Zapatero es el hazmerreír de Europa”Cajeros para agilizar trámites municipales en Barcelona
"Hemos pasado de la política de papeles para todos a la de maletas para todos"
Las cifras del colectivo ecuatoriano en Catalunya
¿Un permiso de residencia por puntos para los inmigrantes en España?
El ‘cheque-bebé’ aún discrimina a las inmigrantes
Pujol reprocha a los catalanes que no utilicen su lengua con los inmigrantes
Más de 208.000 euros a los comercios que no rotularon en catalán
jueves, 21 de enero de 2010
El alcalde de Vic cede y dice que volverá a empadronar a inmigrantes sin visado
El alcalde de Vic, Josep Maria Vila d'Abadal (CiU), ha afirmado hoy que acatará, aunque no lo comparta, el dictamen de la Abogacía del Estado que considera improcedente negar el empadronamiento a inmigrantes sin visado.
"Seguiremos empadronando como hasta ahora a la gente que viene a Vic con pasaporte sin visado", ha señalado el alcalde ante la prensa para valorar el informe jurídico de la Abogacía del Estado sobre el empadronamiento de los inmigrantes sin papeles.
En el informe, solicitado por el propio Ayuntamiento de Vic, la Abogacía del Estado considera que los ayuntamientos deben inscribir en el padrón municipal a todos los inmigrantes, "con independencia de que tengan o no residencia legal en territorio español", por lo que "no resulta procedente" rechazar su empadronamiento con esa excusa.
"Vic no es xenófoba"
el periodico de cataluña 21/01/2010
"Seguiremos empadronando como hasta ahora a la gente que viene a Vic con pasaporte sin visado", ha señalado el alcalde ante la prensa para valorar el informe jurídico de la Abogacía del Estado sobre el empadronamiento de los inmigrantes sin papeles.
En el informe, solicitado por el propio Ayuntamiento de Vic, la Abogacía del Estado considera que los ayuntamientos deben inscribir en el padrón municipal a todos los inmigrantes, "con independencia de que tengan o no residencia legal en territorio español", por lo que "no resulta procedente" rechazar su empadronamiento con esa excusa.
"Vic no es xenófoba"
el periodico de cataluña 21/01/2010
domingo, 17 de enero de 2010
boabdil azughbi
إدريس الكنبوري
إدريس الكنبوري
الزغبي
الحديث عن الموريسكيين هو حديث عن الخروج الملحمي للمسلمين من إسبانيا، ولا يمكن لهذا الحديث أن يكتمل من دون التوقف عند شخصية أبي عبد الله الأحمر، المكنى بالصغير، آخر سلاطين غرناطة المعروف لدى الإسبان باسم «آخر الملوك النصريين» أو«بوأبديل»، والذي تقول الرواية التاريخية إنه وقف على هضبة تطل على المدينة السليبة، وهو يهم بمغادرتها إلى فاس لكي يعيش في كنف المرينيين، وبكى على تاريخه الضائع، لتحمل تلك الهضبة تسمية «زفرة العربي الأخيرة» إلى حد الآن. وحكاية أبي عبد الله الصغير لا تنتهي عند الصورة التي كان عليها بالفعل، فقد أحاطت بشخصيته هالة من الأساطير، بعضها صوره بطلا أدى الدور الذي كان مطلوبا منه وكان لا بد أن ينهزم أمام قوة المسيحيين، وبعضها جعله خائنا سلم مفاتيح المدينة للملكين الكاثوليكيين بطيب خاطره وكان عليه أن يقاوم وأن يموت في المعركة، وبعضها الآخر جعل منه رمزا لسيء الحظ أو الرجل التعس الذي تلاحقه اللعنة. ويبدو أن هذه الصورة هي التي التصقت به من دون ما سواها، فقد عرف في أيامه الأخيرة باسم «الزغبي»، أو»الزغابي»، والإسبان يترجمون الكلمة بأخرى تعني سيء الحظ. ويظهر أن المغاربة، الذين عاشوا هجرات الأندلسيين، تأثروا بالحكايات التي كانت تأتيهم من وراء بحر الزقاق عن سقوط غرناطة وعن ابن الأحمر، لذلك دخلت كلمة «الزغبي» قاموس التداول للإشارة إلى الشخص التعس. وربما وقع للكلمة تحريف، ففي لسان العرب، مادة زغب «الزغب»: الشعيرات الصفر على ريش الفرخ، وقيل: هو صغار الشعر والريش ولينه، وقيل: هو دقاق الريش الذي لا يطول ولا يجود. والزغب: ما يعلو ريش الفرخ، وقيل: الزغب أول ما يبدو من شعر الصبي، والمهر، وريش الفرخ»، لذلك قد تكون التسمية التصقت به لكونه تولى الحكم في مرحلة حرجة من تاريخ الأندلس، وهو ابن ثلاثة وعشرين عاما، وسقطت غرناطة بعد عشر سنوات أي حين كان عمره ثلاثة وثلاثين عاما، فكان عليه أن يقوم بتدبير أصعب قضية واجهت الإسلام في أوربا، وهو عديم التجربة وصغير السن، والإسبان يلقبونه باسم «التشيكو» أي الطفل الصغير. وما زالت العبارة الشهيرة التي يقول المؤرخون إن والدة ابن الأحمر قالتها له وهو يبكي حين أطل على غرناطة «ابك مثل النساء ملكا لم تحافظ عليه مثل الرجال» تلاحق أبا عبد الله الصغير. ولكن كاتبا إسبانيا فند هذه القصة واعتبرها من نسج الخيال. فقد انتقد ليوناردو فيينا في كتاب له تحت عنوان «الزفرة الأخيرة للملك أبي عبد الله» هذه القصة وقال إنها لم تحدث أصلا، وإن من قام بوضعها هو أسقف قادش والمؤرخ أنطونيو دي غيفارا للتقرب إلى الملك شارل الخامس عندما زار غرناطة في صيف عام 1526 لقضاء شهر العسل فيها بعد زواجه من إيزلابيلا البرتغالية. ويقول فيينا إن أبا عبد الله لم يمر عبر الطريق القديم بين غرناطة ومتريل، المكان الذي يقال إنه بكى فيه، وإنه توقف مرة واحدة فقط لرؤية غرناطة من باب المنار، ومن هناك أخذ طريق البشرات، المنطقة الجبلية المحيطة بغرناطة التي شكلت ملاذا عسكريا للمحاربين الموريسكيين بعد طردهم من المدينة. مصير أبي عبد الله، مثل حياته، ظل لغزا يلاحقه. بعض المؤرخين يقولون إن سلطان مدينة فاس عندما علم بأن أبا عبد الله الصغير وصل إلى المدينة من غرناطة اعتقله وأعماه وصادر ثروته عقابا له على تسليمه غرناطة للمسيحيين، فعاش ضريرا يتسول في الشوارع، فيما يقول مؤرخون آخرون إنه قاتل إلى جانب سلطان المغرب، وقتل في معركة تدعى وادي الأسود عام 1536، بينما يقول البعض إنه مات في بيته بعد أن بلغ السبعين من عمره. ويقول الناصري في كتابه «الاستقصا لأخبار دول المغرب الأقصى» إن ابن الأحمر نزل بمليلية وانتقل منها إلى مدينة فاس مع أهله وأولاده «معتذرا عما أسلفه متلهفا على ما خلفه»، مضيفا أنه بنى في مدينة فاس قصورا على طريقة أهل الأندلس وتوفي بها «ودفن بأزاء المصلى خارج باب الشريعة وخلف ذرية من بعده انقرضوا ولم يبق منهم أحد».
إدريس الكنبوري
الزغبي
الحديث عن الموريسكيين هو حديث عن الخروج الملحمي للمسلمين من إسبانيا، ولا يمكن لهذا الحديث أن يكتمل من دون التوقف عند شخصية أبي عبد الله الأحمر، المكنى بالصغير، آخر سلاطين غرناطة المعروف لدى الإسبان باسم «آخر الملوك النصريين» أو«بوأبديل»، والذي تقول الرواية التاريخية إنه وقف على هضبة تطل على المدينة السليبة، وهو يهم بمغادرتها إلى فاس لكي يعيش في كنف المرينيين، وبكى على تاريخه الضائع، لتحمل تلك الهضبة تسمية «زفرة العربي الأخيرة» إلى حد الآن. وحكاية أبي عبد الله الصغير لا تنتهي عند الصورة التي كان عليها بالفعل، فقد أحاطت بشخصيته هالة من الأساطير، بعضها صوره بطلا أدى الدور الذي كان مطلوبا منه وكان لا بد أن ينهزم أمام قوة المسيحيين، وبعضها جعله خائنا سلم مفاتيح المدينة للملكين الكاثوليكيين بطيب خاطره وكان عليه أن يقاوم وأن يموت في المعركة، وبعضها الآخر جعل منه رمزا لسيء الحظ أو الرجل التعس الذي تلاحقه اللعنة. ويبدو أن هذه الصورة هي التي التصقت به من دون ما سواها، فقد عرف في أيامه الأخيرة باسم «الزغبي»، أو»الزغابي»، والإسبان يترجمون الكلمة بأخرى تعني سيء الحظ. ويظهر أن المغاربة، الذين عاشوا هجرات الأندلسيين، تأثروا بالحكايات التي كانت تأتيهم من وراء بحر الزقاق عن سقوط غرناطة وعن ابن الأحمر، لذلك دخلت كلمة «الزغبي» قاموس التداول للإشارة إلى الشخص التعس. وربما وقع للكلمة تحريف، ففي لسان العرب، مادة زغب «الزغب»: الشعيرات الصفر على ريش الفرخ، وقيل: هو صغار الشعر والريش ولينه، وقيل: هو دقاق الريش الذي لا يطول ولا يجود. والزغب: ما يعلو ريش الفرخ، وقيل: الزغب أول ما يبدو من شعر الصبي، والمهر، وريش الفرخ»، لذلك قد تكون التسمية التصقت به لكونه تولى الحكم في مرحلة حرجة من تاريخ الأندلس، وهو ابن ثلاثة وعشرين عاما، وسقطت غرناطة بعد عشر سنوات أي حين كان عمره ثلاثة وثلاثين عاما، فكان عليه أن يقوم بتدبير أصعب قضية واجهت الإسلام في أوربا، وهو عديم التجربة وصغير السن، والإسبان يلقبونه باسم «التشيكو» أي الطفل الصغير. وما زالت العبارة الشهيرة التي يقول المؤرخون إن والدة ابن الأحمر قالتها له وهو يبكي حين أطل على غرناطة «ابك مثل النساء ملكا لم تحافظ عليه مثل الرجال» تلاحق أبا عبد الله الصغير. ولكن كاتبا إسبانيا فند هذه القصة واعتبرها من نسج الخيال. فقد انتقد ليوناردو فيينا في كتاب له تحت عنوان «الزفرة الأخيرة للملك أبي عبد الله» هذه القصة وقال إنها لم تحدث أصلا، وإن من قام بوضعها هو أسقف قادش والمؤرخ أنطونيو دي غيفارا للتقرب إلى الملك شارل الخامس عندما زار غرناطة في صيف عام 1526 لقضاء شهر العسل فيها بعد زواجه من إيزلابيلا البرتغالية. ويقول فيينا إن أبا عبد الله لم يمر عبر الطريق القديم بين غرناطة ومتريل، المكان الذي يقال إنه بكى فيه، وإنه توقف مرة واحدة فقط لرؤية غرناطة من باب المنار، ومن هناك أخذ طريق البشرات، المنطقة الجبلية المحيطة بغرناطة التي شكلت ملاذا عسكريا للمحاربين الموريسكيين بعد طردهم من المدينة. مصير أبي عبد الله، مثل حياته، ظل لغزا يلاحقه. بعض المؤرخين يقولون إن سلطان مدينة فاس عندما علم بأن أبا عبد الله الصغير وصل إلى المدينة من غرناطة اعتقله وأعماه وصادر ثروته عقابا له على تسليمه غرناطة للمسيحيين، فعاش ضريرا يتسول في الشوارع، فيما يقول مؤرخون آخرون إنه قاتل إلى جانب سلطان المغرب، وقتل في معركة تدعى وادي الأسود عام 1536، بينما يقول البعض إنه مات في بيته بعد أن بلغ السبعين من عمره. ويقول الناصري في كتابه «الاستقصا لأخبار دول المغرب الأقصى» إن ابن الأحمر نزل بمليلية وانتقل منها إلى مدينة فاس مع أهله وأولاده «معتذرا عما أسلفه متلهفا على ما خلفه»، مضيفا أنه بنى في مدينة فاس قصورا على طريقة أهل الأندلس وتوفي بها «ودفن بأزاء المصلى خارج باب الشريعة وخلف ذرية من بعده انقرضوا ولم يبق منهم أحد».
Suscribirse a:
Entradas (Atom)